乌云遮蔽天空，没有星星，没有月亮，在这样一个下雨的夜晚，万物都褪去了本来的颜色，整个世界像是笼罩在灰色的烟雾中。
都说一场秋雨一场寒，今天钱塘的气温就格外低。夜已经深了，长街上没有行人，只有撑着伞的少女一个人在赶路。
高大的男人从街角走了出来，帽子罩住他的头，把整张脸隐藏在阴影里。前面的女孩发现后面有人，不自觉加快了步伐。
男子一言不发，只是跟着她。
两个人一前一后走了一段路，女孩扭身拐进了街边的一条窄巷，男子连忙紧赶几步追了上去。
这是条给餐馆送菜车的停车通道，前面是死胡同，地上除了一排垃圾桶再无他物，整条通道一览无余，那女孩像是凭空消失了一般踪影全无。
男子正在纳闷，忽然心有所感，回头一看，那少女就气定神闲地站立在他身后不远处，让人怀疑她始终就没有移动过。
女孩目光灼灼地瞪着比她高大许多的成年男子，脸上丝毫不见恐慌的神色。倒是那男人举起双手，表示自己没有恶意，并用英语叫出了少女的名字：
“Jubi・Lee.”
远处微弱的灯光映在少女的俏脸上，正是提前从湖心岛回来的李千欢。
“你是谁。”李千欢冷冷地问道。
男子没有说话，伸手拉下了头上的兜帽。这是一个黑人，他那一头粗长的脏辫失去了束缚，如蛇般临空扭动起来。
李千欢垂下了眼帘，她已经猜到了这个人的来历。
黑人把帽子戴上，低声说：“万磁王大人想见你。”
李千欢没有马上答应，而是转头向远处望去，视线仿佛穿透了漆黑的夜幕，跨过了崇山峻岭，落在了那个她做梦都想回去的地方。
过了良久，她才轻声说：“知道了，走吧。”
这个叫“红莲”的黑人开车很快，车窗外的灯光在雨幕中化成了影影绰绰的光斑，飞速后退的街景逐渐被昏暗的城郊代替。
李千欢从上车后就一言不发，只是靠着车窗发呆。
才离开湖心岛没多久，她就开始发疯一样的想念那里了。现在只要一闲下来，她就会胡思乱想，然后刘峥那张欠揍的脸就会跳出来。
李千欢皱皱小鼻子，想把那个可恶的家伙从脑子里甩出去。可是她越努力，那个人的身影就越清晰，他们相处的一点一滴不断地从记忆深处钻出来，把少女的心填满。
她忽然又变得羞窘起来，用力深呼吸几次，总算把那个花园从自己脑海里挤出去。
“坏人！流氓…”李千欢轻轻骂道。
红莲从后视镜里看看李千欢，他听不懂中文，不知道这个女孩在自言自语些什么。
皮卡车越开越偏，最后停在了城南的一座废弃工厂外面。李千欢很快就调整好了情绪，跟着红莲穿过敞开的伸缩拉门，向厂区内部走去。