“山椒阿姨，我先回去啦。”
“路上小心。”
忙完这一波后，在咖喱店帮忙的小姑娘就直接回家了，老板娘目送着她回到村落。
休整完的商队也趁着天还亮，继续前进了。
任务进行的很顺利，当夜，商队就抵达了附近的城镇，卖掉了粮食，准备明日回金矿山购买金矿。第六班再护送买好了金矿的商队抵达短册街就可以结束任务了。
翌日一大早，返回金矿山准备购买了金矿的商队却遇到了问题——金矿失踪了。
矿工们打开矿场主的房门，却发现近昨天还出现在众人眼前的矿场主，早已变成了一具腐烂得不成人型的尸体，就连矿场的数名看守的尸体也在其中。
夕日真红忍着恶臭查看了矿场主和看守门的尸体，再结合矿场仓库中出现的大量水银和提炼工具，判断是有多名忍者在十余日前就杀死了矿场主和看守，然后以变化术和幻术欺骗了其他人，待得提炼好了黄金后就逃之夭夭了。
并且，根据昨夜假的矿场主和看守们还出现过的情况，可以判断对方是连夜逃走的。
夕日真红让金牙和犬塚金记住了对方的气味，直接带领着犬塚金和日向霞对对方进行了追踪，而结乃杏里、商队成员则配合矿工们看好现场，并派人通知附近城镇的城主。
对方逃窜的距离不算太远，夕日真红三人一狗四个小时后，便追查到了敌方。
日向霞开启白眼，侦查敌方情况。“对方一共为5人，都是雨忍村的叛忍。以查克拉情况而言，应该是一个上忍和四名中忍。他们的营地西面和北面有多处陷阱。”
夕日真红艺高人胆大，经过慎重考虑后，带着三个下忍埋伏在西北方向，并且开启影分身之术变出两个分身，从东面和南面突袭对方。
正在临时营地分黄金的5人始料不及，直接有两名中忍被夕日真红的影分身贴近。
“魔幻·奈落见之术”，两人刚用苦无挡下影分身的挥刀横斩，便被一个幻术迷惑，晕死过去。
剩下的叛忍不知袭击者数量，便默契地朝着西北方向撤去。
刚经过陷阱区域，准备回头应对敌方时，同时有三个身影从树丛中闪出。
为首的夕日真红直接跳劈敌方上忍，而两名下忍则是突袭敌方两名中忍。
日向霞一出手就没有留情，直接开启丹法，瞬间扑上去，打出八卦三十二掌制住对方；另一名中忍的体术不错，很快压制住了犬塚金的突袭，但被躲藏在草丛中的金牙咬住后腿，又挨了日向霞的两枚苦无后倒下。
与夕日真红交手的雨忍村叛忍伊堂修一又惊又怒，躲开真红的数次攻击后，抛出背上的雨伞，结印道：“忍法·如雨露千本。”
夕日真红立刻结印，使出“风遁·大突破”，意图吹散激射而出的千本雨。而赶来的影分身见状，也拔刀拨开散落的千本来护住两个下忍。