杨广冷漠地看着翟让面色像走马灯一样转变，心知王公公的一席话已经打破了他的心理防线。
而这时，一个一身黑袍的身影从外面飞掠进了聚义厅中，站到了杨广的身后，同时将一个浑身颤抖的人丢在了翟让面前。
翟让定睛看去，却是双眼猛地瞪大，一脸的不可置信。
他面前这个浑身颤抖的身影，正是那个让他愁苦的根源，架空了他权利的瓦岗寨二当家，李密！
这却是杨广的一处安排，他知道李密会因为双龙的长生诀真气爆发而发羊角风，于是命令另一个老太监柳公公去秘密监视着李密，并趁其发病将其拿下。
“皇上，那两个滑不溜丢的小子趁机跑了，您看……”柳公公在杨广耳边低声道。
杨广三人在瓦岗寨里分别擒下了大当家翟让和二当家李密，虽说技高人胆大，却也只能秘密行动，一旦被发现便只能狼狈而逃。
而柳公公在得手发病的李密后，生怕声势闹大，哪怕他知道杨广也在垂涎长生诀，却只能作罢，眼看着寇仲和徐子陵二人逃走。
杨广闻言则挥挥手表示不在意，柳公公做的很对，当务之急是解决瓦岗，而不是去抓双龙抢什么长生诀。
双龙跑了之后会去哪，看过电视剧的他早就心知肚明，这两人绝对逃不出他的手掌心！
“翟让，现在朕给你两个选择，一个是你归降于朕，朕可以许诺给你一块封地和一个屯田侯的爵位，让你带着瓦岗寨里那些愿意安分守己的部下，在那里好好养老。
另一个，则是和李密一起死。你，准备怎么选？”
杨广对着翟让沉声说道，其身为真龙天子的威严和武道宗师的胆魄相融合，雄厚的内力使得杨广身上透出的那股气势沉重而巍峨，压的翟让根本抬不起头来
翟让心中满是惊骇，亏自己等人还一直以为杨广是个无道昏君，空谈什么瓦岗推翻隋朝易如反掌。
现在杨广就在自己面前，轻而易举地在瓦岗寨内擒下自己，简单的三句话逼得自己进退两难，手下一个太监都能把李密像扔死狗一样扔在地上，一身武学修为更是世所罕见！
他哪里是什么昏君，分明是条伪装成赖皮蛇的……天命真龙！
翟让在杨广的气势汹汹之下，连喘气都觉得困难，但他终究是瓦岗寨的大当家，总算勉强克制住内心的惊悸，嘶哑开口道：
“我愿降，谢陛下的宽厚仁慈，叛贼翟让感激涕零，惟愿为陛下尽犬马之劳！”
翟让投降没有丝毫犹豫，更别说什么内心天人交战了，要不是他的四肢现在被银针制住，他都想给杨广跪下来表现自己的忠心。
他不过是个小吏出身，本身就是个缺乏远见的人，凭借一腔孤勇和运气可以在这大争之世挣得一时风光，但却不能长久。