赵小玲子走近病床前，一声声老爷子长老爷子短，又是嘘寒问暖又是询问病况，把个探病的气氛烘托得暖洋洋。她人美声甜，说话爽朗讨喜，也了解病人心态，都喜欢别人关怀自己病情。果然，黄父就开始和她认真地抱怨起来是怎么摔伤的哪里又疼。
只要有赵小玲子在的场合就不会冷场，黄灿听着他俩有来有往地问答，正好解自己身体的气虚气短。她打开保温桶，最上面一层是玲子妈的拿手菜莲花血鸭和一份素菜，底下桶里是满满的墨鱼筒骨汤，外加两饭盒米饭。黄灿感激地扭头，赵小玲子和她眼神对上，安慰性地展笑外加抬抬下巴，表示一切尽在不言中，一转头还接上黄父的话茬一点儿没耽误。
吃罢饭，黄灿起身要去洗把餐具，被赵小玲子强拉胳膊制止，她利索地把餐具叠好塞回布袋，说声下午还要上班跟黄老爷子告了别。黄灿送她到电梯口，听说隔天再送骨头汤来，便把父亲患癌和呆会儿转肿瘤科的事简单说了。赵小玲子吓了一跳，她也没经历过这种事，第一反应就是黄灿可真遭罪。她想，与其劝些无用废话，不如能帮一点是一点，马上决定先搭把手帮老爷子转了病房再走。
黄灿让她在外面先等着，自己单独和父亲谈谈。她用尽量和缓的语气向父亲陈述了詹医生的话，心里的弦拉成了脆硬的钢丝，十分小心地观察着他的神情，一再劝慰和强调，抗癌最重要的因素莫过于保持健康乐观的心态。
黄父原本已心里有数，却仍是被噩耗打击得佝偻着身体剧烈咳嗽起来，一张如核桃般布满沟壑的老脸痛苦地扭曲着，沉默良久。他的一生无论荣辱喜乐，终究烧到了蜡炬的尽头，可女儿怎么办？做父亲的永远觉得女儿长不大，所以家外的风风雨雨，他都用母鸡护小鸡的姿势，恨不能全挡在外头，好让女儿两耳不闻窗外事，一心只读圣贤书。然而到头来似乎所有的风雨都出自本家，他这个做父亲的难辞其咎啊。他早就对自己恐将年迈患病，对女儿造成的不利影响担忧已久，事到临头却仍感措手不及，即便想为女儿打算些什么，恐怕也为时已晚。
“保持心态么，说时容易做时难呐。灿灿，听你的，现在就搬吧。唉，万般皆是命，半点不由人噢！”黄父说罢，抖声长叹。
黄灿对于父亲答应得如此爽快，一反常态地镇定，感到有些吃惊。又见他脸色纵然沮丧愁苦，却隐隐显现出某种强悍的意志力。倔强的品性此刻发挥了正向能量。也许，父亲比她更坦然地接受了自己生命的终点，而黄灿自己却宁肯自欺欺人，能躲一分钟是一分钟，她不敢面对现实，只能在心里一遍又一遍给自己打气：会好的，一切都会好起来的。
黄灿不再多说话，跑去医务室借了轮椅，赵小玲子收拾了住院杂物，同病房的两位家属看她们拿不过来，主动帮忙。电梯上家属还直向黄父夸赞，有这样一个孝顺女儿福气。等到十一楼电梯门打开，瞧见“肿瘤科”几个字，俩人都同情地交换了一下眼色，打量这一老一少，再找不出合适的话题。