史密斯献策。
李钦没有怠慢，第二天就带着大爹和林父去了农牧区俱乐部。
相比起保罗的‘西部靶场’，农牧区俱乐部逊色不少，老豪尔曾经也是农场主，经营林地蘑菇种植，还是农牧区冬猎小队的队长。
因为身边时常聚集喜欢狩猎的农场主，最后便经营起了小酒吧。
最早没打算赚钱，久而久之，他发现生意不错，除了农场主，周边的场工牛仔也喜欢光顾，这才渐渐做大，还申请了靶场运营资质。
农牧区俱乐部是尤金最早的正规靶场。
那么与保罗的恩怨就不必多说了。
保罗是后来者，却抢了他的生意，原本城区的客户得知城郊就有靶场，何必大老远跑来农牧区？
更别提，保罗是某组织的负责人，还因此拿到了枪械经营许可。
豪尔原本也想争取，但最后的结果不言而喻。
“嘿，老豪尔……”
大爹来俱乐部的次数比李钦还多，远远看到一个五十多岁的大胡子，便开声打招呼。
然而对方只是远远瞥了一眼，便转身去了别的地方。
大爹一脸难堪，觉得在老林面前丢了面子。
不过没等他开口，林奇就笑着打圆场：“人家手上拿着家伙呢，估计不方便跟你打招呼。”
大爹苦笑一下，在前台开始登记会员信息，他的计次会员卡还有好多次没用。
枪械是免费供应，算在注册会员的会费里，每次过来只需要盖章就好，但子弹是消耗品，买多少打多少，概不赊账。
前台的伙计也是个大爹的同龄人，笑着道：“杰克，知道老豪尔为什么不理你吗？”
大爹疑惑道：“出了什么事？我没招惹他吧？”
对方道：“不是你。”
然后，他看向了李钦：“喏，你侄子惹的祸。”
大爹和林奇也转而望来。
李钦苦笑一下……
所以。
敌人的敌人，不一定就会成为朋友。
大爹问道：“你跟老豪尔闹别扭了？”
李钦耸肩道：“不是我，是我手下的生意让老豪尔感觉到了危机。”
一边说着，一边指了一下西边的方向。
前台的人也不卖关子了，虽然他是老豪尔的员工，但并不想得罪老鼠山李这一家人，反之他还想觊觎一下，能不能在度假村找到薪水更高的工作――
“度假村，听说那边也在计划开设靶场，真要开业，老豪尔要赔的裤腰带都不剩。”