达成一致的法国人很快先行尝试交涉。
在苏立志的视野中，索菲特亚号上缓缓解下一只小舟，船上的法国水手们奋力划桨，小舟很快向明军水师靠拢。
“吩咐各船不许开火。”，苏立志很快对对方尝试交涉的做法给出了友善的回应。
精通各国语言的约阿希姆承担着交涉重担坐在小舟正中，等靠近明军水师战船后，首先映入他眼中的是临高号上的中文旗帜。
这就是中国人！他在心中狂呼, 旗帜上的文字与耶稣会的记载一般无二，方方正正，竖排而列。
战船上的水师士兵们主动向法国人的小舟抛下绳索，在仆人和法国水手的帮助下约阿希姆神父登上了临高号。
初登中国战船的遭遇对神父来说算不上美好的回忆，十数支装填好的火铳正对着登船的众人，在一个中国军官的命令下，所有人的武器都被收缴。
约阿希姆心中主动为这些中国人开解, 他们是军人，这是他们的职责。
将心中的小小不满抛下后，他迅速地尝试与中国军官进行交涉。
不出所料，对面的中国人听不懂任何法语，他分别又用拉丁语、荷兰语和英语重复了一遍自己的话。
让他欣喜的是，英语获得了对方的回应，一个中国水手明显有了反应，那名中国水手向年轻的中国军官汇报后，走上前用英语问道：“你说你们是法国人？”
“是的，我是法国耶稣会教士约阿希姆。”
苏立志点点头，他是知道法国人的。
当初郑克臧从澳门重金聘来担任军学炮手教官的修德礼就是个法国人，只是除此之外，在东亚便很少有法国人的消息了。
“问问他们的目的，是前来进行贸易的吗？目的地何在？”
约阿希姆显然搞不清楚明和清的区别，他以为对方是中国的海军。
毫不犹豫地将此行目的和盘托出，声称自己是耶稣教会派来拜见中国皇帝的教士。
但出乎他的意料，随着他表明了此行目的，甲板上的中国人们哈哈大笑起来，他一脸疑惑地看着这些中国人不知道他们为何发笑。
略一思索后他瞬间明悟过来, 开口试探道：“你们是中国的叛军？”
“大胆！伪清鞑虏才是我大明的叛军！”, 听见水手的翻译后苏立志脸色沉了下来，冲约阿希姆怒喝道。
虽然不明白说的是什么意思，但明显这位中国军官被惹怒了，约阿希姆也很快反应过来自己刚才言语上的不当。
致歉过后，他小心翼翼地提出通行此海域前往广州的请求。
苏立志开始含糊地搪塞起来。
一番交涉过后，回到索菲特亚号上的约阿希姆迎着众人期待的目光，一脸歉意道：“交涉进行的并不顺利，对方确实是那支中国叛军。”
“怎么，他们不允许我们前往广州吗？”，众人纷纷问道。