临时守门员胡春的家门口，一对小孩子正在他家的门口玩闹。忽然，胡春家的门口开门了，胡春手持足球出了家门，小女孩冲了上去：“嗨，你好，胡春，请问你的足球上面真的有签字吗？”
胡春回答说：“当然了，这可是世界杯比赛使用的足球。”小男孩：“那你给我们看看吧。”胡春：“你们没有看见我正在训练吗？你们不要骚扰我！”小女孩：“哇，那上面真的是球星的签字吗？”胡春：“你说呢？我说过这可是世界杯比赛使用的足球。”
这时候，两个街头混混出现了，一个高个子混混伸手就夺过了胡春手中的世界杯比赛使用的足球，说：“是吗，这可真的够酷的，这里是球星的签名吗？”说完，又丢给那个矮个子混混：“喂，你给我辨认一下。”这时候，胡春跑了上来：“别闹了，伙计们，把足球还给我好吗？”
高个子混混一把把胡春给拽了回来：“你想去哪里？没看见他正在辨认上面的字迹吗？”而矮个子混混在看完足球后对高个子混混说：“没错，这是真的，是真的球星的签名！”胡春上前想把足球抢回来，结果，矮个子混混又把足球踢向高个子混混，胡春跑向高个子混混。但是高个子混混又把足球踢向矮个子混混。胡春对这两个街头混混说：“这是我的足球，快还给我。”高个子混混对胡春说：“但是这足球现在是我们的了。”说完就和矮个子混混踢着足球跑了。小男孩和小女孩走上前对胡春说：“他们把你的足球抢走了。”小男孩对胡春说：“你应该去要回属于自己的足球。”小女孩对胡春说：“难道你不敢去从他们那里抢回来啊？”胡春被他们激得咬牙切齿，就当场追了上去。
在一座私人别墅的前面，一个小女孩对她妈妈说：“嗨，妈妈，你看我踢足球。”说完就将足球踢向了半空中，但是足球落下来的时候就砸到了那个小女孩的头颅。“哇！”那个小女孩不由得一声惊叫。张俊接到了足球后，就看着她，女仆人上来了：“有什么需要我帮忙的吗？王小姐。”王小姐也就是她妈妈回答说：“不用麻烦你了，陈校长，我现在正在给我的女儿打分呢。”陈校长摸了摸那个小女孩的头颅：“你也别太辛苦了，每个人都需要休息。”那个小女孩：“妈妈，我能够和张俊在一起踢足球吗？”妈妈：“不行，现在应该是回家的时候了，等下个星期一你上学的时候就能够看见张俊了。我们得回家了，各位下周一见。”那个小女孩：“这不公平。”
说完回头看了看张俊。李世民对张俊说：“那个小女孩不知道自己有多么幸运。”张俊对李世民说：“你什么意思？你不喜欢待在这里吗？”李世民回答说：“我不是这个意思，我是说她妈妈对她多好啊。”陈校长走上前对他们说：“你们还愣在那里干什么？现在整个球场都归你们了，还不快去踢足球？”张俊、李世民回答说：“我们现在就去。”于是二人就玩起了踢足球。陈校长：“我可怜的孩子们，现在独立生活不容易啊。”
南京市一中外面，那个小女孩问她妈妈：“妈妈，为什么张俊、李世民可以在学校里面踢足球，而我却不可以呢？这不公平啊。”她妈妈回答说：“那是因为李世民的家在朝鲜，他爸爸是到我们中国南京来接受培训的，平时根本就没有时间来接他到临时的住处，也只有到了假期，才有可能来接他到临时的住处。”