小林医生住处的后方，是一处小公园。
里边有简易滑梯和秋千，另外还有一些健身设施。她靠在滑梯的扶手，从口袋里摸出支烟放在嘴上，然后朝多崎司看一眼：“不介意吧？”
“请便。”多崎司稍稍往上风口移动一下脚步。
小林医生点燃烟，缓缓吸了口，朝雨幕吐出的白烟在风的吹拂下徘徊荡漾。
她的头发剪得短短的，上半穿着白大褂，胸袋里装着圆珠笔、软笔、打火机和香烟。
年纪在45岁左右，眼角温顺地点缀着鱼尾纹，嘴唇不时嘲弄人似的略微噘起。
不知怎地，眼前这一幕让多崎司想起了在东新宿居住时经常看到的画面——朦胧的粉色LED灯光下，衣着暴露的女子嘴里叼着Marlboro香烟。
为什么会有这样的感觉？
他心想，大概是这位小林医生相比起医生，更像是一位看破红尘后选择归隐山林的社会精英。
雨仍在无声息地下着，但比刚下时势头急了些。
几个裹着黑色雨衣的工作人员从远处走来，天色暗到几乎看不清他们的声音。
小林医生把烟叼在嘴上，有滋有味地吐了一口。
接着她略微缩一下脖颈，扭头把多崎司从上到下打量了好半天：“多崎君是吧？”
“是的。。”多崎司点点头。
“真的十分感谢。”她淡淡笑了下。
“感谢？”
“这种心情我总是表达不好，不过……唔，是这样的：我觉得因为有你的存在，栗山小姐才可以有发生这样的转变的，那孩子现在的状态肉眼可见地在变好。”
多崎司不太理解地看着她。
“这、或许……”小林医生把打火机在手心里翻来覆去转动了半天，期间吸了三口烟，“再一次见面后, 我觉得那孩子精神上安稳多了，焦躁情绪也比以前少了非常多, 肯定是因为你和她合得来, 至于为什么我倒不清楚。大概你们之间有某种相通之处吧。嗯, 你怎么认为？”
“或许是星野小姐也在的缘故？”
“星野小姐在不在，不影响我这个结论。”小林医生吐了口烟, 饶有兴致地打量着他的眉眼：“我是医生，请相信我的判断。”
多崎司沉思片刻，点头道：“请医生详细点说。”
小林医生又吸了一口烟, 随即用手指将烟头弹开：“因为父亲是导致母亲自杀的首要因素，所以栗山小姐对男性有着后天的排斥感，这种情况在疗养院六年的过程中逐渐矫正了过来，但也仅限于陌生人路人她不会感到排斥的程度。”
香烟落在水泥地上, 冒了一会烟，被雨淋灭。