由于奥西里斯号上没有专门的监狱，所以被俘虏的威廉中校不得不被关到处罚船员用的禁闭室里。
从上船到被关，威廉中校都是一副灰心丧气的样子，像是老了好几岁。他是如此希望今自己能打败奥西里斯号和二号机为弟弟报仇，曾是那样的接近成功。但现在他却被二号机打败，关在奥西里斯号上。
他蜷缩在禁闭室内，担心自己的下场：不是被新欧盟带走关在战俘营，就是会因为谈判被送回HER的首都“新罗马”，在那里过着被人鄙视的日子。
片刻，晚饭被送进来，食物是盒装土豆泥和两根火腿肠。威廉没有心情吃饭，他把餐盘随意丢下一旁。
但是餐盘上的一个餐具吸引了他的注意，那是一对木制的筷子。因为RX纪元宇宙殖民计划的人种融合，在一艘船上出现多种多样的餐具并不奇怪。奇怪的是明明给了土豆泥，却没给他勺子只给了他筷子，用筷子怎么吃黏糊糊的土豆泥？生就会用筷子的东亚人也许能，宇宙人威廉可没有这种技能。
是奥西里斯号故意刁难自己？他拿起筷子端详，惊讶的发现两根里有一根是空心的。他随即将其掰断，发现里面有一张纸条，纸条上船上会有人救他出去，而他只需把土豆泥原样退给卫兵，就表示他接受营救。
几分钟后，一个卫兵端着威廉的餐盘去餐厅，被参谋中行朔拦住了去路。
“长官好！”
卫兵向中行朔行礼，他本以为参谋会询问他俘虏的情况，但中行朔只是扫了一眼餐盘就放他走了，弄得卫兵莫名其妙的。
离开卫兵后中行朔快步去找参谋长丹奎尔，此时的丹奎尔正在自己的房间里来回踱步。房间里一点不冷，他却汗如雨下。
中行朔进门后声又难抑兴奋的对他：“被俘虏的HER军官愿意接受我们的援救！！”
参谋长丹奎尔继续踱步，头也不抬的：“不行不行，我是答应你一起夺取奥西里斯号的控制权，但放走HER俘虏这种事…”
丹奎尔内心还在做思想斗争，他因为不受重用加上与薛帕德船长的不合，接受了船上的间谍中行朔的邀请。约定一起找机会夺取奥西里斯号的控制权，把奥西里斯号带回殖民卫星城邦“迈锡尼”。但他在内心里并不喜欢HER的人，放走HER的俘虏，等于自己在为HER做事。
看丹奎尔还在犹豫，中行朔的表情变得冷峻又吓人，他恐吓道：“怎么你临阵退缩了？太晚了！船上几十个听我调遣的间谍都在待命，今他们不是放走俘虏，就是把你从几百米高空上推下去！”
“住口！我…我只是担心我们被HER利用。”
中行朔冷笑道：“利用？是我们在利用他们！放跑俘虏的条件是让他带着军队回来进攻奥西里斯号，我们做好准备就可以里应外合拿下这艘船！来吧，自古没有什么计划是万无一失的，就看你有没有胆子做！”
…
二十分钟后，巴特下士带着几个船员在船上搜寻逃跑的威廉。在走廊他们遇到了参谋长丹奎尔，丹奎尔后面跟着参谋中行朔和一个带着帽子穿着参谋制服的人。