静冈。
武泽家。
“干杯！”
“干杯~”
武泽和吉田玲奈举起杯子碰了一下，相视而笑。
旁边另外一个人却发出了一声叹息。
“唉，你们两个家伙，嘴里喊着干杯，却没人啃陪我喝一杯酒。真是的，明明是迎接新年的餐会，我也只能一个人喝酒，好无聊啊。”
发出抱怨的是武泽直子。
三人坐在餐桌边的人里，只有她一个人的杯子里是红酒，武泽和吉田玲奈的杯子里，却是两杯冒着热气的鲜果汁。
“我说真二，玲奈是为了保护嗓子，不能喝酒，你小子怎么就不肯陪我一下？”
“我不喜欢喝酒，卡桑你又不是不知道。”武泽无视了她的抱怨。“再说了，玲奈难得回来一趟，我当然优先选择陪她。”
“哼，臭小子，有了老婆立即就忘记了老娘。”
武泽直子骂了一句，转向吉田玲奈。
“玲奈，你要小心了啊，这个小子一旦有了新欢，就会马上忘记旧爱。他什么时候要是变心了，你可能就会很惨。”
“喂！”
武泽忍不住双眼瞪起。
“卡桑，这种话是能随便说的嘛！”
和武泽的反应不同，吉田玲奈却捂着嘴噗嗤笑了出来。
她的目光在武泽脸上溜转一圈，落在武泽直子脸上，向武泽直子摇了摇头。
“不会的，武泽阿姨，我相信武泽君。”
“哼，你可不要被这个臭小子骗了。别看他这样，他其实很狡猾，他……诶？等等！”
武泽直子忽然神情一凝，皱起眉头，目光在两人脸上掠过。
“玲奈，你怎么还在叫他武泽君？”
吉田玲奈楞了一下，没想到武泽直子忽然问到这个问题。
她眼珠一转，看了一眼明显有些尴尬的武泽，又是噗嗤一笑。
想了想，她凑到武泽直子耳旁，轻声解释了起来。
“哈？就因为真二的中文意思听起来不好听？”
听完解释的武泽直子瞪起双眼，一脸不可思议。
“我说真二，你脑壳坏掉了吗？”
武泽别过脸，并不打算解释这个问题。
他也没法解释。
当初之所以不让吉田玲奈直呼他的名字，其实原因很简单，就是“真二”这个名字如果翻译成中文，听在耳朵里，那实在是太……
想想看，如果有个华国人，名字叫做张真二、李真二、欧阳真二……